□ 王雁
习近平总书记指出，“海洋是高质量发展战略要地”。这一重要论断深刻阐释了海洋资源开发与区域发展的内在联系，也为地处江海交汇核心区位的江苏指明了高质量发展的实践方向。海洋经济高质量发展，既离不开科技创新与产业升级，也需要文化软实力协同赋能。以区域国别学推动高校外语教育转型，发挥外语专业独特优势，助力江海文化走向国际，是契合时代需求、兼具理论价值与现实意义的重要课题。
高校外语教育的文化使命与范式转型
长期以来，传统高校外语教育更多侧重语言的工具属性。随着文化软实力日益成为衡量国家综合实力的重要指标，高素质外语人才已成为中华优秀传统文化对外传播的中坚力量，而当前部分学习者的自主知识建构能力、服务国家重大战略的综合素养仍有待提升。在我国深度参与全球治理、共建“一带一路”持续走深走实、对外开放格局日趋多元的时代背景下，高校外语教育的功能定位正在发生深刻转变。
在中外文明交流互鉴的大格局中，高校外语教育是跨文化沟通的重要桥梁。如今的外语教育不再局限于培养语言服务类基础人才，更肩负着传播中华优秀传统文化、促进世界文明互通互鉴的时代使命，正逐步实现从“语言工具”向“文化交流载体”的演化升级。这场教育范式转型，推动高校重塑外语学科发展体系，在文明互鉴的宏观视野中找准学科定位，让外语教育真正做到与时俱进。江苏作为沿海经济与教育大省，海洋区位优势得天独厚，在大力发展海洋经济的同时，更要深挖江海文化的精神内核，构建完善的对外文化传播体系，而高校外语教育正是联结海洋经济高质量发展与地域文化国际传播的关键纽带。
区域国别学视域下的学科重构
区域国别学作为新兴交叉一级学科，为处于转型阶段的高校外语教育提供了理论支撑与实践指引。该学科突破传统外语教育的语言训练模式，推动教学重心从语言习得转向语言承载的区域文明探究，将基础翻译能力培养升级为系统化、专业化的国别区域知识研习，通过更新认知理念、优化研究方法，切实推进高校外语教育高质量发展。在认知层面，区域国别学重建外语学习逻辑，确立语言是文化互通的媒介，有效纠治传统外语教学重语言习得、轻文化阐释的固有偏向。在方法论层面，区域国别学秉持破界融合的治学理念，立足在地化调研与综合性分析，打破单一文本转换的局限，搭建多元立体的研究框架。
元股证券:ygzq.hk炒股配资网将这一理论体系植入江海文化传播实践，能够补齐地域文化对外传播的理论短板，学术研究与传播实践形成纵深联动。江海文化包罗历史地理、乡土民风、社会经济等丰富范畴，单科视角不足以解读其核心底蕴，借助区域国别学整合多学科资源，能够搭建体系完备的江海文化研究框架，助力梳理文化内涵脉络，为开展跨地域文化比照研究创设坚实条件。
江海文化的理论品格与国际传播逻辑
江海文化是江苏极具代表性的地域文化标识，依托江汇海通、陆海相依的独有地理禀赋应运而生，历经岁月淬炼，涵养出开明包容、相融共进的人文风骨。厚植中华文脉的江海文化，承载着厚重的中华海洋文明底蕴，作为文化传译者，应始终秉持和平开放、互利共赢的发展理念，彰显独具特色的东方海洋（002086）文化智慧。推进江海文化国际传播，是中华文化主体性、坚定文化自信的自觉实践。当前全球海洋领域的话语建构与理论叙事，多深受西方理念影响，中华海洋文明兼具历史底蕴与时代远见，尚需进一步赢得国际共识。
积极传播江海文化，能够丰富全球海洋文化话语体系，打破单一叙事模式，为全球海洋治理贡献中国思路与东方智慧。文化传播并非单向信息输出，致力于达成良好的传播实效，必须完成跨文化语境下的价值融通。这就要求高校外语教育跳出传统直译式翻译思维，立足海外受众认知视角开展阐释性传播，消解中外文化认知隔阂，让底蕴深厚的江海文化走出地域圈层，逐步转变为能够获得国际社会广泛认同、实现文明互通的世界性文化话语。
探索协同融合的特色发展路径
以区域国别学为引领，推动高校外语教育赋能江海文化国际传播，需要学术研究、人才培育、传播实践三位一体协同发力。首先，立足学术研究视野，把江海文化研究融入区域国别学整体理论框架，厘清江苏海洋发展轨迹、江海文化演进脉络及海上丝路文化交往史实，凝练系统化研究成果，为课程研发与文化对外译介筑牢理论基石。其次，聚焦人才培养实效，完善外语专业课程架构，将区域国别知识与江海文化内核深度融入日常教学，在语言研习中渗透区域研究思维，在文化授课中树立国际传播意识，着力锻造通晓外语、深谙本土文化且擅长对外讲述江海故事的复合型人才。最后，深耕传播实践，充分发挥高校多语种教学优势，稳步推进江海文化典籍与本土学术成果的外译工作，积极参与国际学术交流，结合不同区域受众特点革新传播模式，切实增强本土文化对外传播的适配度与辐射力。
深耕海洋经济建设，是立足国家整体发展谋划的关键战略举措。做好江海文化的国际传播则是推进这一发展布局的文化根基。江苏本地高校应抓住时代机遇，以区域国别学助力外语教学革新升级，紧扣海洋强国建设部署，锚定学科发展路径。这既是高校外语教育顺势而为的切实选择，也是教育领域坚守文化自信，搭建中外文明交流桥梁，向世界展现江海文化风采的时代担当。
(作者单位：江苏开放大学人文与教育学院)美股交易
全国证券配资优选提示：本文来自互联网，不代表本网站观点。